МАРК-запис
| 000 -Маркер запису |
|---|
| Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) |
01339nam0 2200205 4500 |
| 001 - Ідентифікатор запису |
|---|
| Номер ідентифікації примітки |
2561 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
966-06-0115-8 |
| 100 ## - Дані загальної обробки |
|---|
| Дані загальної обробки |
20190418d1998 m||y0rusy50 ca |
| 101 0# - Мова |
|---|
| Мова тексту, звукової доріжки тощо |
російська |
| 102 ## - Країна публікації/виробництва |
|---|
| Країна публікації |
УКРАЇНА |
| 200 1# - Назва |
|---|
| Основна назва |
Через русский язык в английский. |
| Підзаголовок |
From Russian into English |
| Перші відомості про відповідальність |
Рейвич И., Доброневский О. |
| 210 ## - Місце та час видання |
|---|
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
1998 |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Лебедь |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
1998 |
| 215 ## - Фізичний опис |
|---|
| Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
195 с. |
| 330 ## - Короткий зміст |
|---|
| Текст примітки |
Эта книга — оригинальное практическое пособие для тех, кто хочет овладеть английским языком нетрадиционным способом — на основе русского алфавита. Содержит рекомендации для легкого запоминания английских слов, правильного их произношения, самостоятельного построения английских фраз. Англо-русский разговорник поможет общаться в магазине, аптеке, кафе, на почте и т. п. |
| 675 ## - УДК |
|---|
| Індекс |
811.111(075.4) |
| 700 #1 - Особисте ім’я |
|---|
| Код відношення |
Автор |
| Внутрішній код Koha |
3186 |
| автор |
Рейвич |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
И. |
| Розкриття ініціалів власного імені |
Ирина |
| 801 #1 - Джерело походження запису |
|---|
| Країна |
УКРАЇНА |
| Установа |
UA-BuIAS |
| Дата |
20190418 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Код системи класифікації для розстановки фонду |
Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
| Тип одиниці (рівень запису) |
Навчальні видання |
| Класифікаційна частина шифру збереження |
811.111(075.4) |
| Шифр зберігання |
811.111(075.4) / Р35 |
| Статус приховування в ЕК |
Не приховувати в ЕК |
| Авторський (кеттерівський) знак, дати чи термін, що додаються до класифікаційного індексу |
Р35 |
| Кількість видач (випожичань) для усіх примірників |
1 |