МАРК-запис
| 000 -Маркер запису |
|---|
| Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) |
07290nam0 2200253 4500 |
| 001 - Ідентифікатор запису |
|---|
| Номер ідентифікації примітки |
294 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
5-87507-011-0 |
| 100 ## - Дані загальної обробки |
|---|
| Дані загальної обробки |
20160915d1996 k||y0rusy50 ca |
| 101 1# - Мова |
|---|
| Мова тексту, звукової доріжки тощо |
російська |
| Мова оригіналу |
англійська |
| 102 ## - Країна публікації/виробництва |
|---|
| Країна публікації |
РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ |
| 200 1# - Назва |
|---|
| Основна назва |
Текстология Нового Завета |
| Підзаголовок |
Рукопистая традиция, возникновение искажений и реконструкция оригинала |
| Перші відомості про відповідальність |
Брюс М. Мецгер |
| Наступні відомості про відповідальність |
пер. с англ.: В. С. Кузнецов, Д. В. Дмитриев, О. Ю. Самарин |
| 210 ## - Місце та час видання |
|---|
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
М. |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Библейско-богословский институт св. апостола Андрея |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
1996 |
| 215 ## - Фізичний опис |
|---|
| Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
xv, 325 с. |
| Інші уточнення фізичних характеристик |
ил. |
| 327 11 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
От редактора русского издания |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
iх |
| Назва розділу: рівень 1 |
Предисловие к русскому изданию |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
xii |
| Назва розділу: рівень 1 |
Предисловие к третьему изданию |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
xiii |
| Назва розділу: рівень 1 |
Предисловие к первому изданию |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
xiv |
| Назва розділу: рівень 1 |
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Новозаветные рукописные материалы |
| Назва розділу: рівень 2 |
I. Изготовление книг в древности |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
1 |
| Назва розділу: рівень 3 |
1. Из чего делались книги в древности |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
1 |
| Назва розділу: рівень 3 |
2. Формы древних книг |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
3 |
| Назва розділу: рівень 3 |
3. Древние писцы и их работа |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
6 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Дополнительное примечание о колофонах |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
17 |
| Назва розділу: рівень 3 |
4. «Помощь читателю» |
| Назва розділу: рівень 4 |
в новозаветных рукописях |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
19 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Деление на главы |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
20 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Названия глав |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
21 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Канон Евсевия |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
21 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Предисловия, жития, аппарат Евфалия |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
23 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Надписанияи подписи |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
24 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Пунктуация |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
24 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Глоссы, схолии, комментарии, катены, онамастиконы |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
25 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Художественные элементы. |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
25 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Колоны и коммы |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
26 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Невмы |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
28 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Обозначения церковных чтений 28 Количество и классификация |
| -- |
новозаветных греческих рукописей |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
29 |
| Назва розділу: рівень 2 |
II. Важнейшие свидетели новозаветного текста |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
33 |
| Назва розділу: рівень 3 |
1. Греческие новозаветные рукописи |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
33 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Важнейшие греческие папирусы Нового Завета |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
34 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Важнейшие греческие унциальные рукописи Нового Завета |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
40 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Важнейшие греческие минускульные рукописи Нового Завета |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
49 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Другие примечательные рукописи |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
64 |
| Назва розділу: рівень 3 |
2. Древние переводы Нового Завета |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
66 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Сирийские переводы |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
67 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Латинские переводы |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
70 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Африканские старолатинсие |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
71 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Еврюпейские старолатинские рукописи |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
72 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Коптские переводы |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
78 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Готский перевод |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
81 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Армянский перевод |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
81 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Грузинский перевод |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
83 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Эфиопский перевод |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
83 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Старославянский перевод |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
84 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Другие древние переводы |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
85 |
| Назва розділу: рівень 3 |
3. Цитаты из Нового Завета в патристических сочинениях |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
86 |
| Назва розділу: рівень 1 |
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. История текстологии Нового Завета в изданиях греческого текста |
| Назва розділу: рівень 2 |
III. Докритический период: происхождение и господство Textus Receptus |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
92 |
| Назва розділу: рівень 3 |
1. От Хименеса и Эразма до Эльзевира |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
92 |
| Назва розділу: рівень 3 |
2. Сбор разночтений |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
103 |
| Назва розділу: рівень 2 |
IV. Современная текстология: от Грисбаха до настоящего времени |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
116 |
| Назва розділу: рівень 3 |
1. Зарождение научной текстологии Нового Завета |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
116 |
| Назва розділу: рівень 3 |
2. Отказ от использования Техtus Receptus |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
121 |
| Назва розділу: рівень 1 |
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. Применение критического метода к тексту Нового Завета |
| Назва розділу: рівень 2 |
V. Становление текстологии как научной дисциплины |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
144 |
| Назва розділу: рівень 2 |
VI. Современные методы текстологии |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
150 |
| Назва розділу: рівень 3 |
1. Классический метод |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
150 |
| Назва розділу: рівень 3 |
2. Выступления против классического метода в текстологии |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
154 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Жозеф Бедье |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
154 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Альберт К Кларк |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
156 |
| Назва розділу: рівень 3 |
3. Статистические методы текстологии |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
158 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Дон Анри Квентэн |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
158 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Сэр Вальтер Грег, Арчибальд Хилл и Диринг |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
160 |
| Назва розділу: рівень 3 |
4. Местные тексты и древние издания |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
164 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Бернетт Хиллман Стритер |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
164 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Джорджио Паскуали |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
168 |
| Назва розділу: рівень 3 |
5. Эклектизм, или «рациональная критика» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
170 |
| Назва розділу: рівень 3 |
6. Способы определения родственных отношений между рукописями |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
174 |
| Назва розділу: рівень 3 |
7. Конъектурные исправления |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
177 |
| Назва розділу: рівень 2 |
VII. Причины возникновения ошибок |
| Назва розділу: рівень 4 |
при передаче текста Нового Завета |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
181 |
| Назва розділу: рівень 3 |
1. Непреднамеренные замены |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
181 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Ошибки, возникающие из-за неправильного зрительного восприятия |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
185 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Ошибки, возникающие из-за неправильного слухового восприятия |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
185 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Ошибки запоминания |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
187 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Ошибки суждения l89 |
| Назва розділу: рівень 3 |
2. Преднамеренные изменения |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
190 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Изменения, связанные с правописанием и грамматикой |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
192 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Гармонизирующие изменения |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
192 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Добавление естественных дополнений и сходных определений |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
193 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Устранение исторических и географических трудностей |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
194 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Объединение чтений |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
195 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Изменения, внесенные по доктринальным соображениям |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
196 |
| Назва розділу: рівень 4 |
Добавление различных подробностей |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
198 |
| Назва розділу: рівень 2 |
VIII. Практика новозаветной текстологии |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
202 |
| Назва розділу: рівень 3 |
1. Основные критерии оценки разночтений |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
202 |
| Назва розділу: рівень 3 |
2. Процедура оценки вариантных чтений |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
207 |
| Назва розділу: рівень 3 |
3. Текстологический анализ избранных фрагментов |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
215 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Дополнительные примечания ко второму изданию |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
243 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Приложение. Достижения текстологии Нового Завета. 1964— 1990 гг. |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
260 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Библиография |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
304 |
| 454 #1 - Перекладено з… |
|---|
| Автор |
Metzger, Bruce M. |
| Місце публікації |
New York, Oxford |
| Дата публікації |
1992 |
| Назва |
The text of the New Testament : its transmission, corruption and restoration |
| Відомості про видання |
3rd, enlarged ed. |
| 675 ## - УДК |
|---|
| Індекс |
225.014 |
| 700 #1 - Особисте ім’я |
|---|
| Внутрішній код Koha |
50 |
| автор |
Мецгер |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
Б. М. |
| Дати |
1914-2007 |
| Розкриття ініціалів власного імені |
Брюс М. |
| 702 #1 - Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Перекладач |
| Внутрішній код Koha |
433 |
| автор |
Кузнецов |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
В. С. |
| 702 #1 - Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Перекладач |
| Внутрішній код Koha |
434 |
| автор |
Дмитриев |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
Д. В. |
| 702 #1 - Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Перекладач |
| Внутрішній код Koha |
435 |
| автор |
Самарин |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
О. Ю. |
| 801 #1 - Джерело походження запису |
|---|
| Країна |
УКРАЇНА |
| Установа |
UA-BuIAS |
| Дата |
20160915 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Код системи класифікації для розстановки фонду |
Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
| Тип одиниці (рівень запису) |
Книги |
| Класифікаційна частина шифру збереження |
225.014 |
| Шифр зберігання |
225.014 / М55 |
| Статус приховування в ЕК |
Не приховувати в ЕК |
| Авторський (кеттерівський) знак, дати чи термін, що додаються до класифікаційного індексу |
М55 |
| Кількість видач (випожичань) для усіх примірників |
1 |