МАРК-запис
000 -Маркер запису |
Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) |
09553nam0 2200205 4500 |
001 - Ідентифікатор запису |
Ідентифікатор біб-запису |
310 |
100 ## - Дані загальної обробки |
Дані загальної обробки |
20160517d1984 k||y0rusy50 ca |
101 1# - Мова |
Мова тексту, звукової доріжки тощо |
російська |
Мова оригіналу |
англійська |
102 ## - Країна публікації/виробництва |
Країна публікації |
СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ АМЕРИКИ |
200 1# - Назва |
Основна назва |
Толкование Евангелия от Марка |
Перші відомості про відповідальність |
Уильям Баркли |
210 ## - Місце та час видання |
Місце публікування, друку, розповсюдження |
Scottdale, PA., U.S.A. |
Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Всемирный союз баптистов |
Дата публікації, розповсюдження, тощо |
1984 |
215 ## - Фізичний опис |
Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
viii, 406 с. |
327 11 - Примітки |
Назва розділу: рівень 1 |
Общее предисловие к русскому переводу |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
V |
Назва розділу: рівень 1 |
Введение к Евангелию от Марка |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
1 |
Назва розділу: рівень 1 |
ОТ МАРКА СВЯТОЕ БЛАГОВЕСТВОВАНИЕ Начало повествования (Мар. 1, 1-4) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
11 |
Назва розділу: рівень 1 |
Царский вестник (Мар. 1, 5-8) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
16 |
Назва розділу: рівень 1 |
День принятия решения (Мар. 1,9-11) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
19 |
Назва розділу: рівень 1 |
Время испытания (Мар. 1, 12.13) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
22 |
Назва розділу: рівень 1 |
Благая весть (Мар. 1, 14.15) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
25 |
Назва розділу: рівень 1 |
Иисус выбирает Себе друзей (Мар. 1, 16-20) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
28 |
Назва розділу: рівень 1 |
Иисус начинает Свой подход (Мар. 1,21.22) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
31 |
Назва розділу: рівень 1 |
Победа над силами зла (Мар. 1,23-28) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
35 |
Назва розділу: рівень 1 |
Чудо по знакомству (Мар. 1, 29-31) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
37 |
Назва розділу: рівень 1 |
Первые толпы (Мар. 1,32-34) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
40 |
Назва розділу: рівень 1 |
Час покоя и призыв к действию (Мар. 1, 35-39) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
42 |
Назва розділу: рівень 1 |
Очищение прокаженного (Мар. 1,40-45) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
44 |
Назва розділу: рівень 1 |
Вера, которую нельзя отвергнуть (Мар. 2, 1-5) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
48 |
Назва розділу: рівень 1 |
Неопровержимый довод (Мар. 2, 6-12) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
50 |
Назва розділу: рівень 1 |
Призвание человека, которого все ненавидели (Мар. 2,13.14) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
54 |
Назва розділу: рівень 1 |
Кому больше всего нужна помощь (Мар. 2, 15-17) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
58 |
Назва розділу: рівень 1 |
Веселая компания (Мар. 2, 18-20) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
61 |
Назва розділу: рівень 1 |
Необходимость оставаться молодым душой (Мар. 2,21.22) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
63 |
Назва розділу: рівень 1 |
Истинное и показное благочестие (Мар. 2, 23-28) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
66 |
Назва розділу: рівень 1 |
Столкновение идей (Мар. 3, 1-6) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
70 |
Назва розділу: рівень 1 |
Среди толпы народа (Мар. 3, 7-12) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
75 |
Назва розділу: рівень 1 |
Избранники (Мар. 3, 13-19) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
78 |
Назва розділу: рівень 1 |
Суждение домашних Его (Мар. 3, 20.21) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
81 |
Назва розділу: рівень 1 |
Союз или победа (Мар. 3, 22-27) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
83 |
Назва розділу: рівень 1 |
Грех, за который не может быть прощения (Мар. 3, 28-30) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
85 |
Назва розділу: рівень 1 |
Родственные отношения (Мар. 3, 31-35) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
88 |
Назва розділу: рівень 1 |
Учение притчами (Мар. 4, 1.2) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
90 |
Назва розділу: рівень 1 |
От земного к небесному (Мар. 4, 3-9) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
95 |
Назва розділу: рівень 1 |
Тайна Царствия Божия (Мар. 4, 10-12) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
98 |
Назва розділу: рівень 1 |
Верный урожай (Мар. 4, 13-20) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
102 |
Назва розділу: рівень 1 |
Свет, который нужно видеть (Мар. 4, 21) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
106 |
Назва розділу: рівень 1 |
Правда, которую нельзя подавить (Мар. 4, 22.23) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
110 |
Назва розділу: рівень 1 |
Равновесия в жизни (Мар. 4, 24) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
112 |
Назва розділу: рівень 1 |
Закон роста (Мар. 4, 25) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
114 |
Назва розділу: рівень 1 |
Незаметный рост и верная жатва (Мар. 4, 26-29) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
115 |
Назва розділу: рівень 1 |
От малого к великому (Мар. 4, 30-32) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
119 |
Назва розділу: рівень 1 |
Мудрый учитель и мудрый ученик (Мар. 4, 33.34) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
122 |
Назва розділу: рівень 1 |
Покой в Его присутствии (Мар. 4, 35-41) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
125 |
Назва розділу: рівень 1 |
Изгнание бесов (Мар. 5, 1-13) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
127 |
Назва розділу: рівень 1 |
Просьба Христу удалиться (Мар. 5, 14-17) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
129 |
Назва розділу: рівень 1 |
Свидетель Христа (Мар. 5, 18—20) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
132 |
Назва розділу: рівень 1 |
Час нужды (Мар. 5, 21-24) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
134 |
Назва розділу: рівень 1 |
Последняя надежда страдальца (Мар. 5, 25-29) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
137 |
Назва розділу: рівень 1 |
Цена исцеления (Мар. 5, 30-34) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
140 |
Назва розділу: рівень 1 |
Отчаяние и надежда (Мар. 5, 35-39) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
143 |
Назва розділу: рівень 1 |
Что значит вера (Мар. 5, 40-43) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
145 |
Назва розділу: рівень 1 |
Без чести в Своем отечестве (Мар. 6, 1-6) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
146 |
Назва розділу: рівень 1 |
Вестники царя (Мар. 6, 7-11 ) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
150 |
Назва розділу: рівень 1 |
Послание и милость царя (Мар. 6, 12.13) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
154 |
Назва розділу: рівень 1 |
Три суждения об Иисусе (Мар. 6, 14.15) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
156 |
Назва розділу: рівень 1 |
Месть злой женщины (Мар. 6, 16-29) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
159 |
Назва розділу: рівень 1 |
Чувства толпы (Мар. 6, 30-34) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
166 |
Назва розділу: рівень 1 |
В руках Иисуса и малое становится великим (Мар. 6, 35-44) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
168 |
Назва розділу: рівень 1 |
Покорение шторма (Мар. 6, 45-52) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
171 |
Назва розділу: рівень 1 |
Нуждающиеся люди (Мар. 6, 53-56) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
173 |
Назва розділу: рівень 1 |
Чистое и нечистое (Мар. 7, 1-4) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
175 |
Назва розділу: рівень 1 |
Законы Божии и правила человеков (Мар. 7, 5-8) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
180 |
Назва розділу: рівень 1 |
Противозаконное правило (Мар. 7, 9-13) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
182 |
Назва розділу: рівень 1 |
Подлинная скверна (Мар. 7, 14-23) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
184 |
Назва розділу: рівень 1 |
Предвестие всемирной победы Христа (Мар. 7, 24-30) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
189 |
Назва розділу: рівень 1 |
Исправление недостатков (Мар. 7, 31-37) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
193 |
Назва розділу: рівень 1 |
Сострадание и вызов (Мар. 8, 1-10) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
196 |
Назва розділу: рівень 1 |
Ослепление, которому нужно знамение (Мар. 8, 11-13) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
199 |
Назва розділу: рівень 1 |
Неспособность учиться на опыте (Мар. 8, 14-21) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
201 |
Назва розділу: рівень 1 |
Слепой учится видеть (Мар. 8, 22-26) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
203 |
Назва розділу: рівень 1 |
Великое открытие (Мар. 8, 27-30) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
206 |
Назва розділу: рівень 1 |
Искуситель говорит голосом друга (Мар. 8, 31-33) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
214 |
Назва розділу: рівень 1 |
Путь последователей Иисуса (Мар. 8, 34) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
216 |
Назва розділу: рівень 1 |
Потерять жизнь, чтобы обрести ее (Мар. 8, 35) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
219 |
Назва розділу: рівень 1 |
Высший смысл жизни (Мар. 8, 36.37) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
221 |
Назва розділу: рівень 1 |
Царь, занимающий подобающее Ему место (Мар. 8, 38-9, 1) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
223 |
Назва розділу: рівень 1 |
Слава горной вершины (Мар. 9, 2-8) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
225 |
Назва розділу: рівень 1 |
Судьба предвестника (Мар. 9, 9-13) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
228 |
Назва розділу: рівень 1 |
Сошедши с горы (Мар. 9, 14-18) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
230 |
Назва розділу: рівень 1 |
Вопль веры (Мар. 9, 19-24) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
233 |
Назва розділу: рівень 1 |
Причина неудачи (Мар. 9, 25-29) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
235 |
Назва розділу: рівень 1 |
Видение конца (Мар. 9, 30-32) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
237 |
Назва розділу: рівень 1 |
Подлинное честолюбие (Мар. 9, 33-35) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
238 |
Назва розділу: рівень 1 |
Помощь беспомощным — помощь Христу (Мар. 9, 36.37) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
241 |
Назва розділу: рівень 1 |
Урок терпимости (Мар. 9, 38-20) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
242 |
Назва розділу: рівень 1 |
Награды и кары (Мар. 9, 41.42) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
246 |
Назва розділу: рівень 1 |
Цель, ради которой можно жертвовать всем (Мар. 9, 43—48) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
248 |
Назва розділу: рівень 1 |
Соль христианской жизни (Мар. 9, 49.50) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
251 |
Назва розділу: рівень 1 |
На радость и на горе (Мар. 10, 1-12) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
255 |
Назва розділу: рівень 1 |
Таковых есть Царствие Небесное (Мар. 10, 13-16) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
260 |
Назва розділу: рівень 1 |
Каково мерило добродетели (Мар. 10, 17—22) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
262 |
Назва розділу: рівень 1 |
Опасности богатства (Мар. 10, 23-27) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
265 |
Назва розділу: рівень 1 |
Христос ни у кого не в долгу (Мар. 10, 28-31) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
268 |
Назва розділу: рівень 1 |
Приближающийся конец (Мар. 10, 32-34) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
271 |
Назва розділу: рівень 1 |
Честолюбивые запросы (Мар. 10, 35-40) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
273 |
Назва розділу: рівень 1 |
Цена спасения (Мар. 10, 41-45) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
277 |
Назва розділу: рівень 1 |
Чудо на обочине дороги (Мар. 10, 46-52) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
280 |
Назва розділу: рівень 1 |
Пришествие Царя (Мар. 11, 1-6) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
284 |
Назва розділу: рівень 1 |
Вот Он, грядет (Мар. 11,7-10) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
287 |
Назва розділу: рівень 1 |
Тишь перед бурей (Мар. 11, 11) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
290 |
Назва розділу: рівень 1 |
Бесплодная смоковница (Мар. 11, 12-14.20.21) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
291 |
Назва розділу: рівень 1 |
Гнев Иисуса (Мар. 11, 15-19) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
294 |
Назва розділу: рівень 1 |
О правилах для молитвы (Мар. 11,22-26) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
297 |
Назва розділу: рівень 1 |
Коварный вопрос и убийственный ответ (Мар. 11, 27-33) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
300 |
Назва розділу: рівень 1 |
Отвержение и возмездие (Мар. 12, 1-12) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
302 |
Назва розділу: рівень 1 |
Кесарь и Бог (Мар. 12, 13-17) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
306 |
Назва розділу: рівень 1 |
Ошибочное мнение о грядущей жизни (Мар. 12, 18-27) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
311 |
Назва розділу: рівень 1 |
Любовь к Богу и любовь к людям (Мар. 12, 28-34) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
316 |
Назва розділу: рівень 1 |
Сын Давидов (Мар. 12, 35-37а) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
320 |
Назва розділу: рівень 1 |
Ложная религия (Мар. 12, 37-40) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
323 |
Назва розділу: рівень 1 |
Величайший дар (Мар. 12, 41-44) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
326 |
Назва розділу: рівень 1 |
Гибель Иерусалима (Мар. 13, 1.2) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
332 |
Назва розділу: рівень 1 |
Последние дни Иерусалима (Мар. 13, 14-20) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
334 |
Назва розділу: рівень 1 |
Тяжелый путь (Мар. 13, 9-13) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
337 |
Назва розділу: рівень 1 |
Опасности последних дней (Мар. 13, 3-6 и 21-23) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
339 |
Назва розділу: рівень 1 |
Второе пришествие Христа (Мар. 13, 7.8 и 24-27) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
343 |
Назва розділу: рівень 1 |
Будьте готовыми (Мар. 13,28-37) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
346 |
Назва розділу: рівень 1 |
Начало последнего действия (Мар. 14, 1.2) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
348 |
Назва розділу: рівень 1 |
Расточительность любви (Мар. 14, 3-9) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
351 |
Назва розділу: рівень 1 |
Предатель (Мар. 14, 10.11) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
354 |
Назва розділу: рівень 1 |
Подготовка к празднику (Мар. 14, 12-16) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
357 |
Назва розділу: рівень 1 |
Последний призыв любви (Мар. 14, 17-21) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
361 |
Назва розділу: рівень 1 |
Символ спасения (Мар. 14,22-26) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
363 |
Назва розділу: рівень 1 |
Несостоятельность друзей (Мар. 14,27-31) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
368 |
Назва розділу: рівень 1 |
Да будет воля Твоя (Мар. 14, 32-42) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
370 |
Назва розділу: рівень 1 |
Арест (Мар. 14, 43-50) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
373 |
Назва розділу: рівень 1 |
Юноша (Мар. 14,51.52) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
375 |
Назва розділу: рівень 1 |
Суд (Мар. 14, 53. 55-65) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
376 |
Назва розділу: рівень 1 |
Мужество и трусость (Мар. 14, 54. 66-72) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
380 |
Назва розділу: рівень 1 |
Молчание Иисуса (Мар. 15, 1-5) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
382 |
Назва розділу: рівень 1 |
Выбор, сделанный толпой (народом)(Мар. 15, 6-15) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
385 |
Назва розділу: рівень 1 |
Издевательства воинов (Мар. 15, 16-20) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
388 |
Назва розділу: рівень 1 |
Распятие (Мар. 15, 21-28) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
389 |
Назва розділу: рівень 1 |
Безмерная любовь (Мар. 15, 29-32) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
392 |
Назва розділу: рівень 1 |
Трагедия и триумф (Мар. 15,33-41) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
393 |
Назва розділу: рівень 1 |
Человек, давший гроб для Иисуса (Мар. 15, 42-47) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
396 |
Назва розділу: рівень 1 |
Скажите Петру (Мар. 16, 1-8) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
397 |
Назва розділу: рівень 1 |
Поручение Церкви (Мар. 16, 9-20) |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
400 |
454 #1 - Перекладено з… |
Автор |
Barclay, William |
Місце публікації |
Edinburgh |
Назва |
The Gospel of Mark |
Відомості про видання |
2nd ed. |
675 ## - УДК |
Індекс |
226.3.07 |
686 ## - Індекси інших класифікацій |
Код системи |
Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
700 #1 - Особисте ім’я |
автор |
Баркли |
Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
У. |
Розкриття ініціалів власного імені |
Уильям |
Дати |
1907-1978 |
Внутрішній код Koha |
27 |
801 #1 - Джерело походження запису |
Країна |
УКРАЇНА |
Установа |
UA-BuIAS |
Дата |
20160517 |
942 ## - Додаткові дані (Коха) |
Код системи класифікації для розстановки фонду |
Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
Тип одиниці (рівень запису) |
Книги |
Шифр замовлення |
226/ Б25 |
Статус приховування в ЕК |
Не приховувати в ЕК |
Класифікаційна частина шифру збереження |
226 |
Авторський (кеттерівський) знак, дати чи термін, що додаються до класифікаційного індексу |
Б25 |
Кількість видач (випожичань) для усіх примірників |
1 |