МАРК-запис
| 000 -Маркер запису |
|---|
| Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) |
20223nam2 2200373 4500 |
| 001 - Ідентифікатор запису |
|---|
| Номер ідентифікації примітки |
4089 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-966-97874-1-5 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-966-02-8798-3 |
| 100 ## - Дані загальної обробки |
|---|
| Дані загальної обробки |
20221106d2019 m||y0ukry50 ca |
| 101 1# - Мова |
|---|
| Мова тексту, звукової доріжки тощо |
українська |
| 102 ## - Країна публікації/виробництва |
|---|
| Країна публікації |
УКРАЇНА |
| 200 ## - Назва |
|---|
| Основна назва |
Майдан. Пряма мова |
| Підзаголовок |
Книга 1 |
| Перші відомості про відповідальність |
Розшифр., упоряд. та прим. О. Ю. Чебанюк, О. Ю. Ковальової |
| 210 ## - Місце та час видання |
|---|
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
Київ |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Національний музей Революції Гідності |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
2019 |
| 215 ## - Фізичний опис |
|---|
| Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
441 с. |
| 225 ## - Серія |
|---|
| Назва серії |
Усна історія Майдану |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
Ігор Пошивайло - Вступне слово. Інструментарій пам'яті Майдану |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
10 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
Олена Чебанюк - Передмова. «Зима, що нас об'єднала, вона була виснажлива...» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
14 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
РОЗДІЛ 1. ЦЕРКОВНІ ДІЯЧІ ТА ПАРАФІЯНИ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
25 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Широкорадюк Станіслав - «Храм був відкритий. І коли ранком я відправляв службу, було важко пройти, [бо] так було багато людей, знаєте, [вони] в храмі ночували і молилися. І тому я вважаю, що робилося все, що хто міг. Кожний на своєму місці мусив робити, що міг. Я вважав, що моє завдання найбільше - це зорганізувати людей на молитву» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
25 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Основенко Павло - «Ми ж були, і в мене стріляли, і в отця Геннадія, но він нагнувся, там іншому попали в каску, значить, по голові цією кулею, то що було гумовою тоді ще» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
34 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Казміренко Юрій - «...в ті моменти, коли були якісь такі випади правоохоронців тодішніх на наших активістів, то ми там теж бували. І на Грушевського, і кругом ходили разом з майданівцями. А так в основному перекочовували трошки по палатках, грілися, а на сцені молилися» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
42 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Олександр, семінарист - «Прийшов сказати, що я не погоджуюся з насильством. Тобто я побачив гріх і прийшов сказати, що я не погоджуюсь з гріхом». |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
46 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Парафіянки релігійної громади Преподобних Антонія та Феодосія Печерських УПЦ КП Дніпровського району міста Києва Скриннікова Алла, Дорогобід Ліліана, Бухонська Інна, Бухонська Ярослава, Ромась Марія, Абрамова Марія |
| -- |
«На Майдан? Із першого грудня. Тоді, як вийшли всі масово. І потім вже регулярно, постійно - півдня на роботі, півдня на Майдані. Позмінно, ну, перша, друга зміна» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
51 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
РОЗДІЛ 2. МЕДИКИ Й ПАРАМЕДИКИ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
67 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Добровольський Руслан - «...гарні люди зібралися, які працювали з розумінням того, що ми робим. Забезпечили функціонування повноцінного медичного закладу разом з операційною і зі всім» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
67 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Виноградська Ірина - «Насправді спочатку я була просто волонтер. Просто носила бутерброди, просто чай. Як лікар я вперше прийшла в Будинок профспілок, коли з трибуни Майдану, зі сцени оголосили, що потрібні лікарі-волонтери» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
77 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Винниченко Людмила - «Вони називали завжди мене «мама Люда». Кличка в мене «мама Люда». <...> Даже по Майдану: «Мама Люда!» Я ж кажу, деяких я не пам'ятаю, кого я витягувала. Дівчинку витягувала. Вона каже: «Ця тьотя мене спасла». ЇЇ були б убили, а я її за чуба тягнула і закинула в под'єзд. Тут девочка одна є, да. Ну, я не знаю, може, вона уже пішла, бо вона на кухні працює, але я її спасла...» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
86 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Поштаренко Галина - «Тоді ми себе називали «загін швидкого реагування», який складався з певних груп, в кожній групі був свій командир, помічник. Ну, взагалі-то ми створили, по суті, першу серйозну волонтерську інфраструктуру на базі Товариства Червоного Хреста» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
95 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
РОЗДІЛ 3. МАЙДАНІВСЬКІ СОТНІ, ПОЛІТИЧНІ ТА ГРОМАДСЬКІ ОБ'ЄДНАННЯ |
| Назва розділу: рівень 2 |
Микола з Криму - «...політика тут взагалі ні до чого. Тобто я йшов не проти якоїсь політичної сили, я йшов проти бандитів, які били дітей на наших вулицях». |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
109 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Сич Тарас - «І двадцятого грудня я прийшов сюди, і [тут був] Сергій, начальник охорони, це ж увечері було, я звернувся до нього, а він каже: «Потрібні волонтери на кухні». Ну й з двадцятого грудня я на кухні день в день, так що... Було таке - один раз півдня відпочивав і оце минулого тижня півдня брав. А так постійно тут...» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
128 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Лямзіна Алла - «І людиті, що приходили сюди, видно було, що побиті трошки. Робилаїм чай і давала. Ну, старалась хоч якосьїх трошки [підтримати]. Ну а потім уже справи стали погані... Я підходила і дивилася в це вікно - оце дорога возле Жовтневого [палацу] - і тут їх маса була, «Беркута» вже». |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
140 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Терещенко Сергій - «Я в той час був з [хлопцями], наша сотня була в Марийському парку. <...> Ми всі разом були, тому я знаю всі ті події. Ми були одна команда, ми спрацьовані були, ми друг за друга, ми не могли друг від друга піти, ми все робили разом» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
148 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Васильковська Яна - «Я заплакала, коли почала складати повний список [загиблих], тоді на той момент було, здається, шістдесят людей, там фотографії були. Ти ще й багато не знаєш поіменно, по прізвищах там кого ти знаєш? А по фотографіях, по обличчях [упізнаєш]... І ось я тоді перший раз плакала дуже сильно. Ну це, можна сказати, була суха істерика, пару там сльоз скотилися - і просто тоді ходиш і тихо кричиш, можна так сказати» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
154 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Гнибіда Мирослав - «Я би взагалі не сказав, що [Сергій Нігоян] армян, якщо чесно. Я би сказав, що деяким нашим українцям ще треба повчитися того націоналізму, того патріотизму, який був у ньому» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
165 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Кириченко Сергій - «...і я ще тут, а тіло уже так от плав-не-сень-ко так, і так гуп-гуп, гуп-гуп-гуп-гуп. А я собі думаю: «Нащо я руку положив на каску? Що я каску закриваю? Вони ж мені пальці повідбивають, якщо попаде по пальцях». А вони луплять» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
174 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Овчаренко Леонід - «Спершу <.. .> сотня називалась Студентська. Бо ми якось так традиційно [називалися], і в організації молодь переважно, і якось з молоддю нам легше працювалося, і через соцмережі в тому числі. Потім це стала Молодіжна сотня, потім це стала Шістнадцята сотня». |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
202 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Свєженцев Максим - «Оця атмосфера, знаєте, коли ідеш по дорозі вверх по Інститутській, збоку люди проводжають тебе, як на війну. Оце мене трошки вже тоді здивувало, у мене досі таке враження залишилося, що проводжають, як на війну, хоча хода має бути мирна» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
226 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Віталій, Олексій - «Тому ми були «Братством» з початку до кінця. А так як це було незручно з тих чи інших причин, так як ми виступали в ролі «отпєтих провокаторів», то, я думаю, через це, напевно, все-таки [ми називалися] «Сотнею Ісуса Христа»». |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
242 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Клочко Дмитро - «В якийсь день на Мальтійську кухню прийшло з Інституту літератури кілька людей, докторів наук, кандидатів наук. Вони сиділи в оцій заледенілій палатці, чистили мерзлу моркву і цибулю і при цьому вели наукову дискусію з літературознавства» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
278 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Козенко-Клочко Оксана - «...і сам наш дім був тоді також таким (ми сміялися) маленьким перекидочним пунктом, де постійно тусувала купа народу. Кажу ж, хтось мився, хтось лікувався, хтось просто приходив вже морально відпочити. Ночувало дуже багато людей в домі також. З різних країн навіть»... |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
293 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
РОЗДІЛ 4. ВОЛОНТЕРИ ТА СВІДКИ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
311 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Сосновська Тетяна - «Ми, кияни, всі стоїмо і скандуємо: «Слава герою!»Тоді ми кілька раз це проскандували, а вони у відповідь: «Киянам дякуємо! Киянам дякуємо!» Тобто, розумієте, якась така підтримка незнайомих людей, ніхто не пам'ятає, як його звати, як прізвище, ніхто і не запитував. Але миттєва реакція, миттєве реагування на кожне повідомлення в Фейсбуці - воно було дійсно таким миттєвим» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
311 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Руда Олена - «Мені здавалося, що вдень багато людей, ну, все нібито презентативно, а от ввечері вже людей не ставало. І я так вважала, що треба створювати своїм тілом масу, створювати масу. І я приїжджала ввечері вже і ходила до ночі. Вночі я сідала в машину і їхала додому» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
317 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Бойко Надія - «Що було - ну, передати це можна... якщо хто психолог, [можна] спостерігати за поведінкою людей в таких ситуаціях, тому що молодь, звичайно, там ці молоді, вони напирають, ми там цю плитку довбаємо, виймаємо. Тут мені мій чоловік пише есемеску: «Ти де? Ти на Майдані?» Тобто він з тим, щоб я не на Грушевського, бо він сидить у Софії і це все дивиться онлайн. І я йому кажу: «Так, я на Майдані!» І він мені пише: «Неправда, я тільки що тебе бачив в шубі, як ти довбаєш плитку» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
326 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Нога Геннадій - «Ми пішли в якийсь намет з червоним хрестом здать кров, сказали, що тут приймає мобільний якийсь пункт здачі. Приходим туди, а там не кров, а там лежать отак-от просто хлопці постріляні накриті. Вбиті» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
341 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Стужук Олеся - «Та воно не сприймалося як волонтерство. Так самісінько, як у [дві тисячі] четвертому році, чим можеш, тим і допомагаєш. Були гроші - значить, у такому випадку, знаючи, питаючи про потреби, які потрібні були на Майдані, це все закуповуєш, на що вистачає грошей, привозиш і дивишся по пунктах, де це все можна віддати» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
352 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Соколюк Юлія - «В нього поцілили, цілили йому в серце, але там у нього був мобільний телефон, і це була картєчь, і телефон розлетівся на друзки, але він йому врятував життя» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
362 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Чорний В'ячеслав - «Двадцяте лютого - це, можливо, в історії буде точка «до цього дня» і «після», якщо так дуже масштабно говорити. Тому що те, що відбулося тоді, - воно абсолютно змінило погляди людей, їхнє ставлення до багатьох речей. І в якійсь мірі закрило якусь історію, яка була до цього, і відкрило щось нове, яке до цього часу ми ще не зрозуміли» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
368 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Савчук Наталія, Пасічник Лілія - «...І так я почала доглядати за хлопцями, нашими героями. Так якось навіть легше було ці всі події пережити разом з ними. Цей стрес, ці всі психологічні травми зняти, тому що вони насправді дуже великі оптимісти були, вони ще нас заспокоювали. Заходиш у палату, а в них очі світяться, і теж в тебе невольно очі світяться, коли спілкуєшся з ними» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
378 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
ПОВТОРНІ ІНТЕРВ'Ю ТА «Я-ДОКУМЕНТ» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
403 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Абрамова Марія - «Ми пройшли до Українського дому, зрозуміли, що техніка їде на Майдан. Вибігли перед головною машиною, що їхала першою, і почали кричати: «Куди ви їдете, кого збираєтеся давить оце?» Він [водій] зупинився» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
403 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Чорний В'ячеслав - «А тут просто «швидкі» стоять і вулиця пуста, абсолютно пуста з цієї сторони була. Якісь одинокі перехожі там проходять. Ну і щось я до нього [до водія «швидкої допомоги»] звернувся. А він мені нецензурно [відповів], але це було дуже підходяще до цьої ситуації: «Хлопець, тікай на..!», причому «на..!» в «найкращому» такому варіанті своєму» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
409 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Микола з Криму - «Я взагалі как би не думав, що це діло затягнеться настіки і що до Нового року ми повернемось додому. Ну, справа затягнулася. І написав заяву на звільнення, відпрацював, як положено, два тижні, наперед взяв квитки і приїхав назад» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
416 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Харчук Борис - «Стало легче на душе - я не одинок, брат за брата, мы выживем» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
434 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
ПРИМІТКИ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
439 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
ПРО АВТОРІВ ПРОЕКТУ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
443 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
ПРО НАЦІОНАЛЬНИЙ МЕМОРІАЛЬНИЙ КОМПЛЕКС ГЕРОЇВ НЕБЕСНОЇ СОТНІ -МУЗЕЙ РЕВОЛЮЦІЇ ГІДНОСТІ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
446 |
| 330 ## - Короткий зміст |
|---|
| Текст примітки |
35 інтерв'ю, записаних з учасниками та свідками подій Революції Гідності в Україні, складають першу книжку видавничої серії усних історій «Майдан. Пряма мова», започаткованої Національним музеєм Революції Гідності. Упродовж 2014-2019 року науковці зібрали понад 200 інтерв'ю, і сьогодні робота зі збору свідчень триває. Євромайдан - драматичний період новітньої історії України постає перед нами у спогадах, враженнях, роздумах учасників тими епізодами пережитого, які вони особисто вважають важливими, які їх найбільше вразили та запам'яталися. Згідно із засадами усної історії як наукового методу інтерв'ю наведено зі збереженням мовних і стилістичних особливостей оповідей та з мінімальними правками, потрібними для полегшення прочитання. Видання розраховано на широке коло істориків, етнологів, мовознавців та інших гуманітаріїв, музейників, соціологів, а також усіх, хто цікавиться історією України. |
| 541 ## - Перекладена назва складена каталогізатором |
|---|
| Перекладена назва |
Maidan. Direct Speech |
| Інші відомості щодо назви |
Oral history of ukraine's revolution of dignity in 2013-2014 |
| Найменування частини |
Book 1 |
| Нумерація частини |
1 |
| Мова перекладеної назви |
англійська |
| 675 ## - УДК |
|---|
| Індекс |
94:323.2(477) |
| 701 #1 - Ім’я особи – альтернативна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Редактор |
| Внутрішній код Koha |
4308 |
| автор |
Чебанюк |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
О. Ю. |
| Розкриття ініціалів власного імені |
Олена Юріївна |
| 701 #1 - Ім’я особи – альтернативна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Редактор |
| Внутрішній код Koha |
4309 |
| автор |
Ковальова |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
О. Ю. |
| Розкриття ініціалів власного імені |
Оксана Юріївна |
| 801 #0 - Джерело походження запису |
|---|
| Країна |
УКРАЇНА |
| Установа |
UA-BuIAS |
| Дата |
20221106 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Код системи класифікації для розстановки фонду |
Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
| Тип одиниці (рівень запису) |
Книги |
| Статус приховування в ЕК |
Не приховувати в ЕК |
| Класифікаційна частина шифру збереження |
94:323.2(477) |
| Шифр зберігання |
94:323.2(477) / М14 |
| Авторський (кеттерівський) знак, дати чи термін, що додаються до класифікаційного індексу |
М14 |