MARC details
| 000 -Маркер запису |
|---|
| Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) |
08611nam0 2200337 4500 |
| 001 - Ідентифікатор запису |
|---|
| Номер ідентифікації примітки |
4177 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-617-12-0507-9 |
| Уточнення |
(укр.) |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-0-0919551-0-6 |
| Уточнення |
(англ.) |
| 100 ## - Дані загальної обробки |
|---|
| Дані загальної обробки |
20231026d2016 m||y0ukry50 ca |
| 101 1# - Мова |
|---|
| Мова тексту, звукової доріжки тощо |
українська |
| Мова оригіналу |
англійська |
| 102 ## - Країна публікації/виробництва |
|---|
| Країна публікації |
УКРАЇНА |
| 200 ## - Назва |
|---|
| Основна назва |
Викинь мотлох із життя! |
| Підзаголовок |
мистецтво прибирання, яке змінить вас назавжди |
| Перші відомості про відповідальність |
Марі Кондо |
| Наступні відомості про відповідальність |
пер. з англ. Ірини Грипи |
| 205 ## - Відомості про видання |
|---|
| Відомості про видання |
3-е вид. |
| 210 ## - Місце та час видання |
|---|
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
London |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Vermilion |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
©2014 |
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
Харків |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Клуб Сімейного Дозвілля |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
©2016 |
| 215 ## - Фізичний опис |
|---|
| Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
208 с. |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
Передмова |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
10 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
РОЗДІЛ 1 |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
17 |
| Назва розділу: рівень 2 |
ЧОМУ МЕНІ НЕ ВДАЄТЬСЯ ПІДТРИМУВАТИ ПОРЯДОК У ДОМІ? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
17 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ви не вмітимете прибирати, якщо не будете знати як |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
18 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Прибирайте раз і робіть це правильно |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
20 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Прибирайте потроху щодня, і ваше прибирання триватиме вічно |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
22 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Прагніть до досконалості |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
25 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Щойно ви почнете прибирати, як ваше життя «перезавантажиться» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
27 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Експерти зі зберігання речей — скнари |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
29 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Сортуйте за категоріями, а не за місцем розташування |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
31 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Не шукайте методу, який підійшов би саме вам |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
32 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Прибирання — особлива подія |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
35 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
РОЗДІЛ 2 |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
39 |
| Назва розділу: рівень 2 |
СПОЧАТКУ ПОЗБУДЬТЕСЬ НЕПОТРЕБУ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
39 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Позбудьтесь непотребу — раз і назавжди |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
40 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Перед початком уявіть свою мету |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
41 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Вибираємо за критерієм, чи дає ця річ радість |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
44 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Одна категорія за один раз |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
48 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Розпочинайте правильно |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
50 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Не дозволяйте сім’ї підглядати |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
51 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Якщо ви не ладите зі своєю сім’єю, причиною може бути ваша кімната |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
54 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Те, що вам не потрібне, не потрібне й вашій сім’ї |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
58 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Прибирання — це діалог із собою |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
62 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Що робити, якщо ви не можете викинути якусь річ? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
64 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
РОЗДІЛ 3 |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
69 |
| Назва розділу: рівень 2 |
ЯК ПРИБИРАТИ ЗА КАТЕГОРІЯМИ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
69 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Порядок: дотримуйтеся правильного порядку категорій |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
70 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Одяг: зберігайте весь одяг в одному місці |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
72 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Домашній одяг: категорія «домашній одяг» заборонена |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
74 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Зберігання: зберігайте речі правильно, і у вас не буде проблем |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
76 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Як складати речі: найкращий спосіб складати речі |
| -- |
для бездоганного вигляду |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
79 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Розміщення одягу: секрет, який зарядить ваш гардероб енергією |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
82 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Зберігання шкарпеток: ставтеся до своїх шкарпеток та колготок із повагою |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
85 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Сезонний одяг: немає потреби прибирати на зберігання несезонний одяг |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
88 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Зберігання книжок: складіть усі ваші книжки водному місці |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
91 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Непрочитані книжки: «коли-небудь» означає «ніколи» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
94 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Книжки, які потрібно зберігати |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
97 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Сортування паперів: головний принцип — викидайте все |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
100 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Усе про папери: як сортувати проблемні папери |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
103 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Комоно (із категорії «різне-1»): зберігайте свої речі, тому що ви їх любите, а не «просто так» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
108 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Комоно (із категорії «різне-2»): одноразові речі — речі, які зберігаються «просто так» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
112 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Милі речі: дім ваших батьків — не склад для ваших сувенірів |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
118 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Фотографії: цінуйте себе такими, якими ви є зараз |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
120 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Вражаючі склади, які мені доводилося бачити |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
124 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Викидайте речі, доки не «клацне» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
127 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Слухайте вашу інтуїцію, і все буде гаразд |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
128 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
РОЗДІЛ 4 |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
133 |
| Назва розділу: рівень 2 |
НЕХАЙ ЗБЕРІГАННЯ РЕЧЕЙ ЗРОБИТЬ ВАШЕ ЖИТТЯ ЧУДОВИМ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
133 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Оберіть місце для кожної речі |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
134 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Спочатку викиньте непотріб, решту збережіть |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
137 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Зберігання: прагніть до простоти |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
139 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Не розкидайте місця для зберігання по всьому будинку |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
142 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Забудьте про «схеми-плани» і «частоту користування» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
144 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ніколи не складайте речі на купу: головне правило — вертикальне зберігання |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
148 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Вам не знадобляться спеціальні предмети для зберігання |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
150 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Найкращий спосіб зберігання сумок — в іншій сумці |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
154 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Розвантажуйте свою сумку щодня |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
156 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Зберігайте речі в комоді |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
158 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Підтримуйте чистоту ванни та раковини |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
160 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Прикрашаємо свою шафу улюбленими речами |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
163 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Відразу розпаковуйте та знімайте ярлики з нового одягу |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
164 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Не недооцінюйте «шуму» текстової інформації |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
167 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Цінуйте свої речі |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
169 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
РОЗДІЛ 5 |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
173 |
| Назва розділу: рівень 2 |
МАГІЯ ПРИБИРАННЯ КАРДИНАЛЬНО ЗМІНИТЬ ВАШЕ ЖИТТЯ |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
173 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Наведіть лад у будинку та зрозумійте, чим ви насправді хочете займатися |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
174 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Магічний ефект прибирання кардинально змінить ваше життя |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
177 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Магія прибирання дає більше впевненості в житті |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
179 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Жити минулим чи хвилюватись про майбутнє |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
180 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Як дізнатися, без чого ми можемо обійтися? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
183 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Чи вітаєтесь ви зі своїм домом? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
187 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ваші речі хочуть вам допомогти |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
190 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ваш життєвий простір впливає на ваше здоров’я |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
192 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Прибирання притягує щастя |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
194 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Як розпізнати справді цінні речі |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
196 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ви щасливі, коли вас оточують улюблені речі |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
198 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ваше справжнє життя почнеться тоді, коли ви наведете лад у домі |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
201 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
Післямова |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
203 |
| 327 #1 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
Алфавітний покажчик |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
205 |
| 330 ## - Короткий зміст |
|---|
| Текст примітки |
Бестселер № 1 за версією The New York Times. Продано понад 3 000 000 примірників Перекладено 35 мовами 4 000 000 послідовників. За версією The Times, Марі названо однією зі ста найвпливові-ших людей світу! Її статті опубліковано в The Sunday Times, The New York Times, Slate і в The London Times, які вважають її видатним гуру з акуратності та прин-цесою-воїном у боротьбі з безладом. Ви знайдете поради щодо зберігання одягу, книжок, документів, фотографій та організації вашого простору. «Перезавантажте» ваше життя назавжди! |
| 675 ## - УДК |
|---|
| Індекс |
159.9:643 |
| 700 #1 - Особисте ім’я |
|---|
| Код відношення |
Автор |
| Внутрішній код Koha |
4398 |
| автор |
Кондо |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
М. |
| Дати |
1984- |
| Розкриття ініціалів власного імені |
Марі |
| 701 #1 - Ім’я особи – альтернативна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Перекладач |
| Внутрішній код Koha |
4399 |
| автор |
Грипа |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
І. |
| Розкриття ініціалів власного імені |
Ірина |
| 801 #0 - Джерело походження запису |
|---|
| Країна |
УКРАЇНА |
| Установа |
UA-BuIAS |
| Дата |
20231026 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Код системи класифікації для розстановки фонду |
|
| Тип одиниці (рівень запису) |
Книги |
| Статус приховування в ЕК |
Не приховувати в ЕК |
| Класифікаційна частина шифру збереження |
159.9:643 |
| Шифр зберігання |
159.9:643 / К64 |
| Авторський (кеттерівський) знак, дати чи термін, що додаються до класифікаційного індексу |
К64 |