МАРК-запис
| 000 -Маркер запису |
|---|
| Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) |
07332nam0 2200229 4500 |
| 001 - Ідентифікатор запису |
|---|
| Номер ідентифікації примітки |
418 |
| 100 ## - Дані загальної обробки |
|---|
| Дані загальної обробки |
20161031d1998 m||y0rusy50 ca |
| 101 1# - Мова |
|---|
| Мова тексту, звукової доріжки тощо |
російська |
| Мова оригіналу |
англійська |
| 102 ## - Країна публікації/виробництва |
|---|
| Країна публікації |
УКРАЇНА |
| 200 1# - Назва |
|---|
| Основна назва |
Завтра начинается сегодня |
| Підзаголовок |
как добиться успеха? |
| Перші відомості про відповідальність |
Альф Лонэ |
| Наступні відомості про відповідальність |
пер. с англ. Т. О. Головина |
| 210 ## - Місце та час видання |
|---|
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
К. |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Джерело життя |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
1998 |
| 215 ## - Фізичний опис |
|---|
| Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
134 с. |
| 327 11 - Примітки |
|---|
| Назва розділу: рівень 1 |
Часть I. Успех завтра — это чрезвычайное усилие сегодня |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
3 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 1. К цели |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
4 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Если бы я был директором |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
5 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Настоящее величие |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
6 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Создание благоприятных условий |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
7 |
| Назва розділу: рівень 2 |
«Нет» может быть положительным |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
8 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 2. Настойчивость вознаграждается |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
10 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Упорство или талант? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
11 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Когда нужно копать активнее |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
12 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Преграды преодолены |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
13 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 3. Стремитесь вверх |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
15 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Почему она зарабатывала больше |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
16 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Первый шаг вверх |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
18 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Наука из скромного источника |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
19 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Диван убивает |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
20 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 4. Необычное усилие |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
22 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Новые идеи |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
24 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Держитесь линии собственных убеждений |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
25 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Взаимопомощь |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
26 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Часть II. Повседневная жизнь |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
29 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 5. Встреча с жизненными испытаниями |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
30 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Уход от проблем не помогает |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
31 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Страх похож на смирительную рубашку |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
32 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Повернитесь лицом к трудностям |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
33 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Страх перед будущим |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
34 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Весенняя уборка в наших мыслях |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
35 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 6. Самая полезная жизнь |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
36 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Сила взяться за что-либо |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
37 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Жизнь с наибольшей отдачей |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
38 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Впереди — светлое будущее |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
39 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 7. Никто не может вам помешать, кроме вас самих |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
41 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ваять собственное будущее |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
41 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Начните сначала! |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
42 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Учитывайте критику |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
43 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ошибки в «бюджете» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
44 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Позиция Дизраэли |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
45 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 8. Избавьтесь от жизненных тягот |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
47 |
| Назва розділу: рівень 2 |
В семье |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
48 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Умение маневрировать |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
49 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Добро вместо зла |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
50 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 9. Молодые и старые |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
52 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Напряжение усиливается |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
53 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Особая проблема в отношении стариков |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
54 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Они прошли дорогу, которую нам еще предстоит пройти |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
55 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Молодые стремятся вверх |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
56 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Главная пружина и маятник |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
57 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Часть III. Больше от жизни |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
59 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 10. Когда сердце здоровое |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
60 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Поиск истинных ценностей |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
61 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ищите настоящую радость |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
66 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 11. Радуйтесь тому, что сейчас наилучшее |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
67 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Нынешние обстоятельства |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
68 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Письмо с благодарностью |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
68 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Для самых близких |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
69 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Дружелюбие в Церкви |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
70 |
| Назва розділу: рівень 2 |
В чужих ботинках |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
71 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Сейчас есть время |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
71 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 12. Инвестирование с прибылью |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
73 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Увлеченные собой |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
74 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Когда обе стороны проигрывают |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
74 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Ошибочный номер |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
75 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Расширяйте свой круг |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
77 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Часть IV. Счастье вдвоем |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
79 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 13. Приготовление к браку |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
80 |
| Назва розділу: рівень 2 |
И хорошо — и плохо |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
81 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Физическое влечение |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
82 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Важный критерий |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
84 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Религия разделяет |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
84 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Больше половины пути |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
86 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 14. Добрачный секс? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
87 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Молодежная проблема номер один |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
87 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Насилие над свободой |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
89 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Почему нужно ждать? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
90 |
| Назва розділу: рівень 2 |
«Полусекс» не может дать удовлетворения |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
92 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Обе стороны ответственны |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
93 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Дорога вперед |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
94 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 15. Блаженство совместной жизни |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
95 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Счастье для обоих |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
96 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Когда ошибки становятся явными |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
98 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Мелочи |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
99 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Большие возможности |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
100 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Часть V. Самое важное в жизни |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
101 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 16. Путь к вере |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
102 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Недостаток знаний |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
104 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Удивительная жизненность |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
104 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Вдохновенные Духом — понимаются благодаря Духу |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
106 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Книга, которая знает нас |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
107 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 17. Такой простой путь к вечной жизни |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
109 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Он видел Иисуса |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
110 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Иисус в пророчествах Священного Писания |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
111 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Влияние Иисуса |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
112 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Святой Дух осветил его разум |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
112 |
| Назва розділу: рівень 2 |
«Помяни меня, Господи...» |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
113 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Простой путь |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
115 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 18. Где же Бог, если столько зла в мире? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
116 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Никаких легких ответов |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
116 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Никакой гарантии от страданий |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
118 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Что может вера? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
119 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 19. Личный контакт с живым Христом |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
121 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Иисус присоединяется к путникам |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
122 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Его присутствие в нас |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
124 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Что значит Его присутствие? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
124 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Рука, которая никогда не отпускает |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
125 |
| Назва розділу: рівень 1 |
Глава 20. Конец поисков |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
127 |
| Назва розділу: рівень 2 |
К кому нам идти? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
128 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Вечность в наших сердцах |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
130 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Как найти эту дорогу? |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
130 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Познание Иисуса Христа |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
130 |
| Назва розділу: рівень 2 |
Оглавление |
| Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
132 |
| 330 ## - Короткий зміст |
|---|
| Текст примітки |
Книга Альфа Лонэ «Завтра начинается сегодня» стала бестселлером во многих странах мира. Это — ее первое издание на русском языке. Автор отвечает на насущные вопросы: как достичь успеха? Что значит «полнота жизни » во всех ее аспектах? Как найти Иисуса Христа и открыть секрет удачи в современной христианской жизни, а также путь, ведущий к жизни вечной? Автор указывает определенное направление к успеху в общественной, деловой, семейной и религиозной жизни. |
| 454 ## - Перекладено з… |
|---|
| Автор |
Lohne, Alf |
| Місце публікації |
Tomorrow Begins Today |
| Дата публікації |
1987 |
| 675 ## - УДК |
|---|
| Індекс |
286.3.59 |
| 686 ## - Індекси інших класифікацій |
|---|
| Індекс класифікації |
86.376 |
| 700 #1 - Особисте ім’я |
|---|
| Внутрішній код Koha |
585 |
| автор |
Лонэ |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
А. |
| Дати |
1915-1993 |
| Розкриття ініціалів власного імені |
Альф |
| 702 #1 - Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Перекладач |
| Внутрішній код Koha |
586 |
| автор |
Головина |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
Т. О. |
| 801 #1 - Джерело походження запису |
|---|
| Країна |
УКРАЇНА |
| Установа |
UA-BuIAS |
| Дата |
20161031 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Код системи класифікації для розстановки фонду |
Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
| Тип одиниці (рівень запису) |
Книги |
| Класифікаційна частина шифру збереження |
286.3.59 |
| Шифр зберігання |
286.3.59 / Л25 |
| Статус приховування в ЕК |
Не приховувати в ЕК |
| Авторський (кеттерівський) знак, дати чи термін, що додаються до класифікаційного індексу |
Л25 |