MARC details
000 -Маркер запису |
Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) |
01857nam0 2200253 4500 |
001 - Ідентифікатор запису |
Номер ідентифікації примітки |
4199 |
010 ## - ISBN |
ISBN |
965-222-020-5 |
100 ## - Дані загальної обробки |
Дані загальної обробки |
20231123d1984 m||y0rusy50 ca |
101 1# - Мова |
Мова тексту, звукової доріжки тощо |
російська |
Мова оригіналу |
їдиш (новоєврейська) |
102 ## - Країна публікації/виробництва |
Країна публікації |
ІЗРАЇЛЬ |
200 ## - Назва |
Основна назва |
В крови своей живи |
Перші відомості про відповідальність |
Лейб Рохман |
210 ## - Місце та час видання |
Місце публікування, друку, розповсюдження |
Иерусалим |
Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Шамир |
Дата публікації, розповсюдження, тощо |
©1984 |
215 ## - Фізичний опис |
Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
395 с. |
327 #1 - Примітки |
Назва розділу: рівень 1 |
Часть первая |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
7 |
327 #1 - Примітки |
Назва розділу: рівень 1 |
Часть вторая |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
237 |
327 #1 - Примітки |
Назва розділу: рівень 1 |
Послесловие |
Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу |
387 |
330 ## - Короткий зміст |
Текст примітки |
После того, как нацисты оккупировали Польшу, осенью 1939 года Рохман возвращается в свой родной город. Вскоре он женится. Свадьба Лейба и Эстер была последним радостным событием в жизни местной еврейской общины: спустя несколько дней многие евреи Миньска-Мазовецкого были уничтожены, а оставшиеся в живых попали в концлагеря. О том, как Лейбу Рохма-ну, его жене, ее сестре Ципоре и нескольким друзьям удалось бежать из лагеря и спастись, вы узнаете из этой книги. По сути дела это дневник, который Рохман вел в течение всех долгих месяцев немецкой оккупации; писатель обработал его и опубликовал после войны. |
541 ## - Перекладена назва складена каталогізатором |
Перекладена назва |
In the blood live |
Мова перекладеної назви |
англійська |
675 ## - УДК |
Індекс |
94(=411.16) |
700 #1 - Особисте ім’я |
Код відношення |
Автор |
Внутрішній код Koha |
4428 |
автор |
Рохман |
Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
Л. |
Розкриття ініціалів власного імені |
Лейб |
801 #0 - Джерело походження запису |
Країна |
УКРАЇНА |
Установа |
UA-BuIAS |
Дата |
20231123 |
942 ## - Додаткові дані (Коха) |
Код системи класифікації для розстановки фонду |
|
Тип одиниці (рівень запису) |
Книги |
Статус приховування в ЕК |
Не приховувати в ЕК |
Шифр зберігання |
94(=411.16) / Р81 |
Авторський (кеттерівський) знак, дати чи термін, що додаються до класифікаційного індексу |
Р81 |
Класифікаційна частина шифру збереження |
94(=411.16) |