1. БЫТИЕ И МУЖЕСТВО Мужество и стойкость. От Платона до Фомы Аквинского 8 Мужество и мудрость. Стоики 14 Мужество и самоутверждение. Спиноза 21 Мужество и жизнь. Ницше 27 2. БЫТИЕ, НЕБЫТИЕ И ТРЕВОГА Онтология тревоги. Смысл небытия 33 Взаимозависимость страха и тревоги 36 Три типа тревоги и природа человека 40 Тревога судьбы и смерти 41 Тревога пустоты и бессмысленности 45 Тревога вины и осуждения 49 Значение отчаяния 52 3. ПАТОЛОГИЧЕСКАЯ ТРЕВОГА. ВИТАЛЬНОСТЬ (ЖИЗНЕННОСТЬ) И МУЖЕСТВО Природа патологической тревоги 61 Тревога, религия и медицина 67 Витальность (жизненность) и мужество 73 4. МУЖЕСТВО И УЧАСТИЕ (МУЖЕСТВО БЫТЬ ЧАСТЬЮ) Бытие, индивидуализм и участие 81 Коллективистские и полуколлективистские проявления мужества быть частью 85 Неоколлективистское проявление мужества быть частью 90 Мужество быть частью в демократическом конформизме 95 5. МУЖЕСТВО И ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯ (МУЖЕСТВО БЫТЬ СОБОЙ) Подъем современного индивидуализма и мужества быть собой 105 Романтическое и натуралистическое мужество быть собой 108 Экзистенциалистские формы мужества быть собой Экзистенциальная позиция и экзистенциализм 114 Экзистенциалистская точка зрения 116 Утрата экзистенциалистской точки зрения 121 Экзистенциализм как бунт 124 Новейший экзистенциализм и мужество отчаяния Мужество и отчаяние 128 Мужество отчаяния в современном искусстве и литературе 130 Мужество отчаяния в современной философии 135 Мужество отчаяния внетворческой экзистенциалистской позиции 137 Ограниченность мужества быть собой 138 6. МУЖЕСТВО И ТРАНСЦЕНДЕНТНОСТЬ 141 Сила бытия как источник мужества быть. Мистическое переживание и мужество быть 142 Встреча человека с Богом и мужество быть 145 Вина и мужество принять приятие 148 Судьба и мужество принять приятие 151 Абсолютная вера и мужество быть 154 Мужество быть как ключ к Самому-Бытию 160 За пределами теизма 163 Бог-над-Богом и мужество быть 167 Ольга Седакова. МУЖЕСТВО И ПОСЛЕ НЕГО. (Заметки переводчика) 171

Книга «Мужество быть» Пауля Тиллиха, одного из самых глубоких христианских мыслителей XX века, ставит важнейший вопрос современной культуры: что дает силу человеку жить перед лицом катастроф и потрясений, постигших человека в последнее столетие? Ответ на вопрос Гамлета: «быть или не быть?» подчеркнут в английском оригинале названия «Мужества быть» - Courage То Be. Отвечая, автор предлагает свое прочтение экзистенциальной традиции, соотносит ее с общечеловеческой и христианской этикой. Тиллих рассматривает историю европейской цивилизации сквозь призму мужества как формы ответа на тревогу человеческого существования: тревогу судьбы и смерти в эпоху античности, вины и осуждения в Средневековье, сомнения и бессмыслицы в Новое время. В нашу эпоху глобализации, экономических и экологических кризисов анализ Тиллиха приобретает новый смысл. Такие книги побуждают задаваться вопросами о смысле жизни и культуры, о значении христианской традиции, о диалоге между традициями, конфессиями и культурами. Книга публикуется в переводе Ольги Седаковой, выдающегося современного поэта и философа, чей голос по силе звучания не уступает автору, а дополняет голос самого Тиллиха.