Предисловие xiii Наши фундаментальные основы xv Координаторам курса xvi Взаимоотношения с мусульманами xix Экскурсия в мечеть xxii Список общепринятых слов xxv РАЗВИТИЕ ИСЛАМА УРОК 1 — ОСНОВАНИЕ ИСЛАМА 3 Материалы для чтения к уроку 4 Введение 12 Как начинался ислам 33 Уильям М. Миллер Христианство и раннии ислам 46 Самуил Моффет Рекомендуемая литература и мероприятия 46 УРОК 2 — РАЗВИТИЕ ИСЛАМА 47 Материалы для чтения к уроку 48 Введение 49 Краткая история мусульманской цивилизации 54 Брюс Сайдботем Развитие и распространение ислама 57 Колин Чепмен Ислам и ход развития знании 72 Королевское Посольство Саудовской Аравии Рекомендуемая литература и мероприятия 87 УРОК 3 — ИСЛАМСКИЕ ВЕРОУБЕЖДЕНИЯ 89 Материалы для чтения к уроку 90 Введение 91 Коран, хадисы, шариат 95 Кис Суортли Исламская религиозная практика: столпы веры 101 Джордж К. Фрай и Джеймс Р. Кинг Основополагающие символы веры в исламе 116 Хаммуда Абдалати Рекомендуемая литература и мероприятия 129 ВЫРАЖЕНИЯ ИСЛАМА УРОК 4 — МУСУЛЬМАНЕ СЕГОДНЯ 133 Материалы для чтения к уроку 134 Введение 135 Разнообразие внутри мусульманской уммы 141 Фил Паршал Объективная конфронтация: мусульманская умма, христианская церковь 154 Дэвид В. Шенк Изучение расхождений среди мусульман 165 Джавид Ахтер Рекомендуемая литература и мероприятия 178 УРОК 5 — ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ МУСУЛЬМАН 179 Материалы для чтения к уроку 180 Введение 181 Общественная жизнь мусульман 185 Фил Паршал Пост и праздники 196 Марти Смит Уважение к гостям 200 Грег Детуилер Община и обычаи 202 «Кэйлеб Прожект» (Caleb Project) Рекомендуемая литература и мероприятия 217 УРОК 6 —ДУХОВНЫЙ МИР МУСУЛЬМАН 219 Материалы для чтения к уроку 220 Введение 221 Народный ислам: путь мусульман к сверхъестественной силе 227 «Центр служения мусульманам» (The Center for Ministry to Muslims) Служение силы в народном исламе 233 Дж. Дадли Вудбери Столкновение сил в жизни мусульман 243 Рик Лав Мистицизм: уклонение от закона 252 Дон Мак-Керри Рекомендуемая литература и мероприятия 259 ХРИСТИАНСТВО И ИСЛАМ УРОК 7 —КУЛЬТУРНЫЕ БАРЬЕРЫ 263 Материалы для чтения к уроку 264 Введение 265 Стоя перед решением 271 Линди Паршал Томас Десять камней преткновения в достижении мусульман 276 Волид Нассар Шествие примирения 280 Электронный журнал «СУН» (“SOON”) 282 Избранное об обращении 282 В. Шенк, Фил Паршал, Харви Конн, Дин Гиллиланд Божий вестник 288 Фил Паршал Израиль или Палестина? 296 Шавкат Мукари Жизнь Божьей семьи 306 Кристина Маллухи Рекомендуемая литература и мероприятия 310 УРОК 8 — ТЕОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ 311 Материалы для чтения к уроку 312 Введение 313 Почему мы благовествуем всем народам, в том числе и мусульманам? 316 Теологические расхождения 319 Брюс Мак-Дауэлл и Анис Зака Апологетика крайней необходимости: опровержение распространенных аргументов 321 Эдвард Хоскинс Благовествование изнутри 324 Патрик О. Кейт Вопрос, на который необходимо дать ответ 337 Делл Кингсритер Ислам и христианство об отцовстве Бога 342 Р. С. Спраул и Абдул Салиб Рассказывая мусульманам о своей вере 348 Чарльз Марш Рекомендуемая литература и мероприятия 355 УРОК 9 — ПРЕЖНИЕ МЕТОДЫ ДОСТИЖЕНИЯ 357 Материалы для чтения к уроку 358 Введение 359 Подходы в евангелизации среди мусульман 363 Джон Марк Терри Сэмюэль Цвимер 370 Руфь Такер Почему так мало плода? 377 Грег Ливингстон Миссионерские уроки из истории 381 Лайл Вандерверф Всемирный обзорный список 392 «Открытые двери» (Open Doors) 396 Положения о христианском отношении к мусульманам 396 «Ускоренные стратегии международной миссии» (Accelerating International Mission Strategies) Что влечет мусульманских женщин ко Христу? 399 Мириам Адени Рекомендуемая литература и мероприятия 404 НАШ ОТВЕТ ИСЛАМУ УРОК 10 — ОСНОВАНИЕ ЦЕРКВЕЙ И КОНТЕКСТУАЛИЗАЦИЯ 407 Материалы для чтения к уроку 408 Введение 409 Является ли миссия по основанию церквей в мусульманском мире «невыполнимой»? 414 Джим Рокфорд Семь этапов в организации церкви: этап и перечень мероприятий 419 Дик Скоггинс и Джим Рокфорд Основание церквей, включающее в себя мусульманских женщин 427 Френ Лав Спектр С1-С6 439 Джон Тревес Насколько далеко будет «слишком далеко»? 444 Дэвид Рэйси Чему я научился в соблюдении поста 452 Эрик Нубтхар Отмена фетвы 455 Фил Паршал Рекомендуемая литература и мероприятия 465 УРОК 11 — НАШ ОТВЕТ ИСЛАМУ 467 Материалы для чтения к уроку 468 Введение 469 Анна Крофт и фулани 474 Фатима Махомет Заполняя пробел: молодожены отвечают на Божий призыв служить в мусульманском мире 478 «Рубежи» (Frontiers) Письмо ищущего мусульманина 483 Филипп Янси В жаждущее сердце ислама 486 Эрих Бриджес Служение в родном городе как подготовка к служению на миссионерском поле 489 Джошуа Массей Южная Азия: овощи, рыба и мессианские мечети 496 Шах Али и Д. Дадли Вудбери 501 Почему я миссионер среди мусульман? 501 И. Д. Мартин Рекомендуемая литература и мероприятия 505 УРОК 12 —МОЛИТВА ЗА МУСУЛЬМАНСКИЙ МИР 507 Материалы для чтения к уроку 508 Введение 509 Достижение мусульман молитвой 513 Дж. Кристи Уилсон-младший Молитва и поклонение — наш ответ исламу 524 Джон Хэйнс Чего будет стоить достижение мусульман? 530 Патрик Кейт Ибероамериканцы достигают арабских мусульман 538 Стивен Дауни Преодолевая тысячелетие ненависти 542 Луис Буш Рекомендуемая литература и мероприятия 545 ОСНОВНЫЕ МОМЕНТЫ КОНЦЕПЦИИ Следует ли христианам использовать слово «Аллах» при переводе Библии? 22 Где находится Средний Восток? 65 Божье обетование для мусульман 81 Что говорит Библия о пяти столпах ислама? 109 Каково твое восприятие мира? 113 Честь и позор 137 Шаги к насилию 168 Мировоззрение, отображенное в повседневной жизни 184 Готов выступить в защиту 249 Евангелизация как процесс 273 Предметы разногласий, влияющие на восприятие мусульман 293 Свидетельство воплощения 334 Неизмеиное отсутствие свидетельства 364 Совершенный во Христе 368 Права человека в исламе 389 Единство, покорность и община 411 Что представляет собой движение по основанию церквей? 456 Десятишаговое изложение истории 460 Свободен, чтобы страдать 503 Плюрализм и многообразие 511 ЭФФЕКТИВНОЕ БЛАГОВЕСТИЕ Потребность в часе 38 Любовь-агапэ 66 Проявите инициативу 100 Будьте самим собой Праздник жертвоприношения 194 Молитва 212 Задавайте хорошие вопросы 255 Советы о том, как свидетельствовать мусульманину 290 Еще советы о том, как свидетельствовать мусульманину 351 Свидетельствуя о том, что Бог сделал для вас 378 Окружающие нас мусульмане 412 Вкладывая Библию в их руки 499 Советы касательно молитвенной прогулки 518 Ободряя мусульманских друзей, довериться Иисусу Христу 533 ГРУППЫ НАРОДОВ Где живут мусульмане? 19 Арабоговорящий мир 58 Народы Южной Азии 93 Малайские народы 147 Персидско-мидийские народы 201 Евразийские народы 223 Субсахарские народы Африки 302 Тюркские народы 325 Китайские мусульмане 397 Европейские иммигранты 442 Мусульмане в Северной Америке 484 Движения мусульман ко Христу 515 ЦИТАТЫ Кем был Мухаммед? 15 Цитаты 80 Бог ли Аллах? 103 Различные ценности 157 Ритм мусульманской жизни 187 Культурные предпосылки 199 Вера и практика 238 Колючая проволока 266 Кто в ответе за спасение человека? 322 Следуя за Агнцем 365 Как продолжать свидетельствовать? 375 Что представляет собой церковь? 445 Наш личный путь к мусульманским сердцам 471 Цитируй Писание по памяти 487 Зачем молиться за мусульман? 510 КОРАН Что говорит Коран? 9 Священные Книги 63 Что дозволено? 96 Что запрещено? 119 Что представляет собой джихад? 172 Мусульманская община 209 Зачем нужно барака? 245 Почему мусульмане произносят «иншалла»? 277 Смерть Иисуса 360 Идеальные женщины 432 Условная любовь 472 Рай и ад 525 ИСТОРИИ История Рашида 42 «Мне надо думать о вечности» 77 Преодолевая прошлое 163 Учась прощать 205 «Я видел Его во сне» 232 Другой источник силы 234 «За каким пиром ты следуешь?» 253 Кто пойдет в Северную Индию? 286 Трудности брака 220 Высокая цена уверования 374 Добрые и посвященные 384 Бог не далеко 421 Исцеление для тела и души 449 Против неграмотности и нищеты 453 Принося на родину новую веру во Христа 481 СМИ достигают народы, доступ к которым ограничен 492 Верный свидетель 534 Встреча мусульманской вдовы с Богом 543 ЖЕНЩИНЫ Чашка чая 28 Хиджаб 60 Семья и дети 124 Воззрение на западных женщин и христианство 158 Женщины на страже чести 189 Женщины и влияние 230 Глазами мусульманки 307 Препятствия к Евангелию 340 Права женщин 401 Брак и развод 436 Благовествование 475 Гостеприимство 540

Книга "Соприкасаясь с миром ислама" познакомит христиан различных деноминаций с культурным и богословским наследием ислама. Читатели смогут ознакомиться с ключевыми понятиями ислама, а также узнать о том, как можно вести неконфликтный, взаимовыгодный диалог с представителями этой религии и благовествовать мусульманам о Христе. Книга адресована как миссионерам и студентам, так и людям, интересующимся исламской культурой и религией, желающим понять духовный мир мусульман.