000			03694nam0 22002291 4500
001			2793
010		1	_a966-382-038-1
090			_a2793
100			_a20190910d2006 u||y0ukry50 ca
101	0		_aukr
102			_aUA
200	1		_aПрактичний курс англійської мови _eПідручник для студентів четвертого курсу вищих закладів освіти (філологічні спеціальності та спеціальність "Переклад"). _fза ред.: Л.М. Черноватого, В.І. Карабана _hЧастина третя
210			_aВінниця _cНова Книга _d2006
215			_a520 с.
225			_aDictum Factum
330			_aВперше у практиці видання подібних підручників, їх зміст та структура відповідають рекомендаціям Ради Європи та орієнтовані на Кембріджські тести. Автори прагнули врахувати новітні досягнення філології та методики навчання іноземних мов. Зокрема, у підручнику застосовуються автентичні тексти з американських та британських ЗМІ, враховуються дані комбінаторних словників для засвоєння сполучуваності лексики, застосовується систематичне введення та опрацювання найскладніших фразових дієслів, використовуються елементи проблемного навчання. Підручник містить також англо-українські та українсько-англійські словники до кожного уроку, сучасні фото та малюнки. До відмінностей підручника слід також додати урахування вікових особливостей студентів та афективних чинників навчання, дозоване застосування гумору, фабульну презентацію матеріалу, глибоке проникнення у пласти лексики, які зазвичай залишаються поза увагою укладачівнавчально-методичних матеріалів (наприклад, з музикознавства). Сучасна система вправ передбачає паралельний розвиток усіх видів мовленнєвої діяльності (аудіювання, говоріння, читання, письма). Для студентів вищих навчальних закладів, що спеціалізуються у галузі іноземної філології, студентів перекладацьких відділень (факультетів) університетів, фахівців, які прагнуть вдосконалити власні навички та уміння практичного володіння англійською мовою та перекладу.
453		1	_aLeonid Chernovaty, Vyacheslav Karaban _d2008 _eNova Knyha _tPractical English course. Intermediate
675			_a811.111(075.8)
686			_a81.432.1-923
702		1	_4340 _93372 _aЧерноватий _bЛ.М. _gЛеонід Миколайович
801		1	_aUA _bUA-BuIAS _c20190910
942			_2udc _cEDU _h811.111(075) _j811.111(075) / П69 _n0 _vП69 _03