Учебник греческого языка Нового Завета / Дж. Гришем Мейчен ; пер. с англ. А. А. Руденко

Translation of: Machen, J. Gresham, New Testament Greek for BeginnersMain Author: Мейчен, Д. Г., 1881-1937, Дж. ГришемSecondary Author: Руденко, А. А., ПерекладачLanguage: російська ; давньогрецька (старогрецька, до 1453) ; of original work, англійська.Country: РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ.Publication: М. : Российское библейское общество, 1994Description: 222 с.ISBN: 5-85524-013-4.Classification: Contents note: Предисловие -- 5 Урок 1. 1 Алфавит. 2. Долгота гласных. 3. Дифтонги и диграф ου. 4. Придыхание. 5. Ударение. 6. Места надстрочных знаков. 7. Знаки препинания -- 7 Урок 2. 1. Правила постановки ударения. 2. Специальные правила -- 12 Урок 3. 1. Спряжение глаголов в Praesens Indicativi Activi -- 16 Урок 4. 1. 2-е склонение имен существительных. 2. Порядок слов в предложении -- 18 Урок 5. 1.1-е склонение имен существительных -- 23 Урок 6. 1. Имена прилагательные 1-го и 2-го склонения. 2. Артикль. 3. Склонение артикля. 4. Согласование прилагательных. 5. Употребление прилагательного. 6. Субстантивация прилагательных -- 26 Урок 7. 1. Имена существительные 1-го склонения мужского рода. 2. Предлоги -- 32 Урок 8. 1. Энклитики и проклитики. 2. Личные местоимения. 3. Употребление местоимений. 4. Спряжение глагола είμί в Praesens Indicativi Activi -- 36 Урок 9. 1. Указательные местоимения. 2. Употребление местоимения αυτός -- 42 Урок 10. 1. Медио-пассивный залог. 2. Конструкция υπό + Gen. 3. Dativus Instrumenti. 4. Отложительные глаголы. 5. Глаголы с приставкой. 6. Положение частицы ού -- 46 Урок 11. 1. Имперфект активного залога. 2. Имперфект глагола είμί -- 51 Урок 12. 1. Имперфект медио-пассивного залога. 2. Подлежащее среднего рода мн. числа. 3. Употребление союзов καί и ουδέ -- 55 Урок 13. 1. Будущее время активного и медиального залогов. 2. Глаголы, отложительные в будущем времени -- 59 Урок 14. 1. Аорист I активного и медиального залогов -- 63 Урок 15. 1. Аорист II -- 66 Урок 16. 1. Аорист пассивного залога изъявительного наклонения. 2. Будущее время пассивного залога. 3. Преобразование основы в пассивном аористе. 4. Пассивный аорист II. 5. Супплетивный пассивный аорист. 6. Аорист и будущее время отложительных глаголов -- 69 Урок 17. 1.3-е склонение -- 73 Урок 18. 1. Причастие настоящего времени. 2. Предикативное употребление причастия. 3. Атрибутивное и субстантивное употребление причастия. 4. Время причастий. . -- 77 Урок 19. 1. Причастия аориста I и II активного и медиального залогов. 2. Употребление аористных причастий. 3. Отрицательные частицы -- 83 Урок 20. 1. Причастие пассивного аориста. 2. Genetivus Absolutus -- 89 Урок 21. 1. Сослагательное наклонение. 2. Значение времени в конъюнктиве. 3. Придаточное цели. 4. Условный период Урок 22. 1. Неопределенная форма глагола. 2. Субстанти вация инфинитива. 3. Косвенная речь. 4. Имена собственные -- 100 Урок 23. 1. Слияние гласных и слитные глаголы -- 105 Урок 24. 1. Будущее время и аорист глаголов с основами, оканчивающимися на плавные звуки. 2. Будущее время глагола ε’ιμί. 3. Возвратные местоимения. 4. Взаимное местоимение -- 109 Урок 25. 1. Третье склонение (дополнение к Уроку 17) -- 115 Урок 26. 1. Прилагательное πας, πάσα, πάν весь, всякий. 2. Склонение прилагательных πολύς, πολλή, πολύ многий; μύγας, μεγάλη, μεγα большой. 3. Количественные числительные -- 120 Урок 27. 1. Вопросительные и неопределенные местоимения. 2. Косвенный вопрос. 3. Делиберативный вопрос. 4. Относительное местоимение. 5. Обобщающие условные предложения -- 126 Урок 28. 1. Повелительное наклонение. 2. Императив настоящего времени глагола ε’ιμί -- 131 Урок 29. 1. Активный перфект I. 2. Активный перфект II. 3. Медио-пассивный перфект. 4. Плюсквамперфект. -- 136 Урок 30. 1. Степени сравнения прилагательных. 2. Генетив и союз ή чем в сравнительных оборотах. 3. Наречия. 4. Родительный падеж времени. 5. Субстантивированный инфинитив в родительном падеже. 6. Дательный и винительный падежи отношения. 7. Дательный времени. 8. Притяжательные местоимения. 9. Μή в качестве союза. 10. Отрицательные частицы в риторическом вопросе -- 143 Урок 31. 1. Спряжение глаголов на -μι. 2. Аорист глаголов на -μι. 3. Аорист глагола γινωσκω. 4. Артикль в сочетании с частицами μέν и δέ. 5. Причастие аориста, уточняющее значение основного глагола. 6. Окончания аориста I в аористе II -- 150 Урок 32. 1. Основные формы глагола. 2. Спряжение глагола τίΰημι. 3. Спряжение глагола άφίημι. 4. Спряжение δείκνυμι и άπόλλυμι. 5. Винительный с инфинитивом после ώστε. 6. Конъюнктив с άν -- 158 Урок 33. 1. Спряжение ϊστημί. 2. Спряжение οΐδα. 3. Желательное наклонение. 4. Употребление глагола γίνομαι -- 163 Приложения: 1. Образцы склонений и спряжений -- 169 2. Е. Б. Смагина. История греческого языка. Место и особенности языка Нового Завета -- 199 Abstract: Книга предназначена в первую очередь для студентов, приступающих к изучению греческой Библии без всякого предварительного знакомства с древнегреческим языком либо настолько мало сведущих, что необходимо заново пройти курс начального обучения. Книга представляет собой учебник, а не описательную грамматику. Поскольку это книга учебная, все здесь подчинено одной задаче - обучить чтению на языке. В частности, правила в описательной грамматике могут формулироваться с лапидарной краткостью, а здесь она была бы неуместна. В книге сделана попытка применить и обобщить пятнадцатилетний опыт автора в преподавании новозаветного греческого языка. Кроме того, в качестве примеров, иллюстрирующих правила, в описательной грамматике приводились бы действительно новозаветние тексты, а в настоящей книге они, насколько возможно, сведены к идеальной простой форме, которая далеко не всегда встречается в книгах Нового Завета..Subject: Христианство Новый Завет Греческий язык Item type: Навчальні видання
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Current library Call number Status Date due Barcode
Бібліотека Українського Гуманітарного Інституту
Теологічний фонд
811.14'03(075) / М45 (Browse shelf (Opens below)) Available (Немає обмежень доступу) 41683-009372
Бібліотека Українського Гуманітарного Інституту
Теологічний фонд
811.14'03(075) / М45 (Browse shelf (Opens below)) Available (Немає обмежень доступу) 41683-009373
Бібліотека Українського Гуманітарного Інституту
Науковий фонд
811.14'03(075) / М45 (Browse shelf (Opens below)) Available (Немає обмежень доступу) 41683-002890

Предисловие 5 Урок 1. 1 Алфавит. 2. Долгота гласных. 3. Дифтонги и диграф ου. 4. Придыхание. 5. Ударение. 6. Места надстрочных знаков. 7. Знаки препинания 7 Урок 2. 1. Правила постановки ударения. 2. Специальные правила 12 Урок 3. 1. Спряжение глаголов в Praesens Indicativi Activi 16 Урок 4. 1. 2-е склонение имен существительных. 2. Порядок слов в предложении 18 Урок 5. 1.1-е склонение имен существительных 23 Урок 6. 1. Имена прилагательные 1-го и 2-го склонения. 2. Артикль. 3. Склонение артикля. 4. Согласование прилагательных. 5. Употребление прилагательного. 6. Субстантивация прилагательных 26 Урок 7. 1. Имена существительные 1-го склонения мужского рода. 2. Предлоги 32 Урок 8. 1. Энклитики и проклитики. 2. Личные местоимения. 3. Употребление местоимений. 4. Спряжение глагола είμί в Praesens Indicativi Activi 36 Урок 9. 1. Указательные местоимения. 2. Употребление местоимения αυτός 42 Урок 10. 1. Медио-пассивный залог. 2. Конструкция υπό + Gen. 3. Dativus Instrumenti. 4. Отложительные глаголы. 5. Глаголы с приставкой. 6. Положение частицы ού 46 Урок 11. 1. Имперфект активного залога. 2. Имперфект глагола είμί 51 Урок 12. 1. Имперфект медио-пассивного залога. 2. Подлежащее среднего рода мн. числа. 3. Употребление союзов καί и ουδέ 55 Урок 13. 1. Будущее время активного и медиального залогов. 2. Глаголы, отложительные в будущем времени 59 Урок 14. 1. Аорист I активного и медиального залогов 63 Урок 15. 1. Аорист II 66 Урок 16. 1. Аорист пассивного залога изъявительного наклонения. 2. Будущее время пассивного залога. 3. Преобразование основы в пассивном аористе. 4. Пассивный аорист II. 5. Супплетивный пассивный аорист. 6. Аорист и будущее время отложительных глаголов 69 Урок 17. 1.3-е склонение 73 Урок 18. 1. Причастие настоящего времени. 2. Предикативное употребление причастия. 3. Атрибутивное и субстантивное употребление причастия. 4. Время причастий. . 77 Урок 19. 1. Причастия аориста I и II активного и медиального залогов. 2. Употребление аористных причастий. 3. Отрицательные частицы 83 Урок 20. 1. Причастие пассивного аориста. 2. Genetivus Absolutus 89 Урок 21. 1. Сослагательное наклонение. 2. Значение времени в конъюнктиве. 3. Придаточное цели. 4. Условный период Урок 22. 1. Неопределенная форма глагола. 2. Субстанти вация инфинитива. 3. Косвенная речь. 4. Имена собственные 100 Урок 23. 1. Слияние гласных и слитные глаголы 105 Урок 24. 1. Будущее время и аорист глаголов с основами, оканчивающимися на плавные звуки. 2. Будущее время глагола ε’ιμί. 3. Возвратные местоимения. 4. Взаимное местоимение 109 Урок 25. 1. Третье склонение (дополнение к Уроку 17) 115 Урок 26. 1. Прилагательное πας, πάσα, πάν весь, всякий. 2. Склонение прилагательных πολύς, πολλή, πολύ многий; μύγας, μεγάλη, μεγα большой. 3. Количественные числительные 120 Урок 27. 1. Вопросительные и неопределенные местоимения. 2. Косвенный вопрос. 3. Делиберативный вопрос. 4. Относительное местоимение. 5. Обобщающие условные предложения 126 Урок 28. 1. Повелительное наклонение. 2. Императив настоящего времени глагола ε’ιμί 131 Урок 29. 1. Активный перфект I. 2. Активный перфект II. 3. Медио-пассивный перфект. 4. Плюсквамперфект. 136 Урок 30. 1. Степени сравнения прилагательных. 2. Генетив и союз ή чем в сравнительных оборотах. 3. Наречия. 4. Родительный падеж времени. 5. Субстантивированный инфинитив в родительном падеже. 6. Дательный и винительный падежи отношения. 7. Дательный времени. 8. Притяжательные местоимения. 9. Μή в качестве союза. 10. Отрицательные частицы в риторическом вопросе 143 Урок 31. 1. Спряжение глаголов на -μι. 2. Аорист глаголов на -μι. 3. Аорист глагола γινωσκω. 4. Артикль в сочетании с частицами μέν и δέ. 5. Причастие аориста, уточняющее значение основного глагола. 6. Окончания аориста I в аористе II 150 Урок 32. 1. Основные формы глагола. 2. Спряжение глагола τίΰημι. 3. Спряжение глагола άφίημι. 4. Спряжение δείκνυμι и άπόλλυμι. 5. Винительный с инфинитивом после ώστε. 6. Конъюнктив с άν 158 Урок 33. 1. Спряжение ϊστημί. 2. Спряжение οΐδα. 3. Желательное наклонение. 4. Употребление глагола γίνομαι 163 Приложения: 1. Образцы склонений и спряжений 169 2. Е. Б. Смагина. История греческого языка. Место и особенности языка Нового Завета 199

Книга предназначена в первую очередь для студентов, приступающих к изучению греческой Библии без всякого предварительного знакомства с древнегреческим языком либо настолько мало сведущих, что необходимо заново пройти курс начального обучения.
Книга представляет собой учебник, а не описательную грамматику. Поскольку это книга учебная, все здесь подчинено одной задаче - обучить чтению на языке. В частности, правила в описательной грамматике могут формулироваться с лапидарной краткостью, а здесь она была бы неуместна. В книге сделана попытка применить и обобщить пятнадцатилетний опыт автора в преподавании новозаветного греческого языка. Кроме того, в качестве примеров, иллюстрирующих правила, в описательной грамматике приводились бы действительно новозаветние тексты, а в настоящей книге они, насколько возможно, сведены к идеальной простой форме, которая далеко не всегда встречается в книгах Нового Завета.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Powered by Koha